Ngữ Pháp Minna 1 (Bài 1)

Ngôi thứ 3	Những người không tham gia câu chuyện nhưng được nhắc đến trong câu chuyện.
Tân ngữ	Là danh từ (đi với trợ từ を) chịu sự tác động trực tiếp của tha động từ và bổ nghĩa cho tha động từ đó.
KĐ	Khẳng định.
PĐ	Phủ định.
Phi QK	Phi quá khứ (hiện tại hoặc tương lai).
QK	Quá khứ
/	Hoặc (ví dụ: A/B ➨ A hoặc B).
・	Hoặc (ví dụ: A・B ➨ A hoặc B).
~	Thay cho con số.
～	Thay cho từ ngữ.
[ ]	Phần trong dấu [ ] là phần có hay không cũng được.
( )	Phần trong dấu ( ) là cách nói khác hoặc giải thích bổ sung.
	Nghi vấn từ (từ dùng để hỏi, ví dụ: ai, ở đâu, khi nào, ...).
S	Chủ đề của câu (S là một danh từ).
N	Danh từ.
N₁, N₂, ...	Dùng để phân biệt khi có nhiều danh từ cùng xuất hiện trong 1 mẫu ngữ pháp.
N_V	Danh động từ (danh từ chỉ hành động).
N	Danh từ chỉ địa điểm, nơi, chỗ.
N	Danh từ chỉ thời gian.
N	Danh từ chỉ phương tiện đi lại: xe cộ, tàu thuyền, máy bay, ...
Lượng từ	Lượng từ chỉ thời gian.
A	Tính từ nói chung.
イ	Tính từ đuôi い (ví dụ: 大おおきい、小ちいさい、...).
イ-	Tính từ đuôi い mà bỏ đuôi い (ví dụ: 大おおきい、小ちいさい、...).
ナ	Tính từ đuôi な (ví dụ: 暇ひまな、丈夫じょうぶな、...).
ナ-	Tính từ đuôi な mà bỏ đuôi な (ví dụ: 暇ひまな、丈夫じょうぶな、...).
V	Động từ nói chung.
₁V	Động từ nhóm 1.
V_う	Động từ nhóm 1 (có từ tận cùng là 「う、つ、る、す、く、ぐ、ぶ、む、ぬ」).
₂V	Động từ nhóm 2.
V_い/える	Động từ nhóm 2 (tận cùng là cột 「い」 hoặc cột 「え」 cộng với 「る」).
₃V	Động từ nhóm 3.
V₁, V₂, ...	Để phân biệt khi có nhiều động từ cùng xuất hiện trong 1 mẫu ngữ pháp.
Vる	Động từ thể từ điển.
V_他	Tha động từ (còn gọi là ngoại động từ hay động từ có ý chí).
V_自	Tự động từ (còn gọi là nội động từ hay động từ phi ý chí).
V_他る	Tha động từ thể từ điển.
V_自る	Tự động từ thể từ điển.
V_他て	Tha động từ thể 「て」.
V_自て	Tự động từ thể 「て」.
Vます	Động từ thể phi quá khứ khẳng định (hay còn gọi là thể 「ます」).
Vません	Động từ thể phi quá khứ phủ định.
Vました	Động từ thể quá khứ.
Vませんでした	Động từ thể quá khứ phủ định.
Vましょう	Động từ ở thể 「ます」, bỏ 「ます」 rồi thêm 「ましょう」 (ví dụ: 行いきましょう、...).
V_ます-	Động từ ở thể 「ます」 mà bỏ 「ます」 (ví dụ: 行いきます、食たべます、...).
Vたい	Động từ thể 「たい」.
Vて	Động từ thể 「て」.
Vた	Động từ thể 「た」.
Vない	Động từ thể 「ない」.
Vれる	Động từ thể khả năng.
Vよう	Động từ thể ý định.
Vろ	Động từ thể mệnh lệnh.
Vるな	Động từ thể cấm chỉ.
Vられる	Động từ thể bị động.
Vさせる	Động từ thể sai khiến.
文	Câu ở thể lịch sự.
普	Thể thông thường (nói chung của động từ, tính từ, danh từ).
普₁, 普₂, ...	Để phân biệt khi có thể thông thường cùng xuất hiện trong 1 mẫu ngữ pháp.
普_{quá khứ}	Thể thông thường quá khứ.
普_(だ)	Thể thông thường mà ở trường hợp dạng “Phi quá khứ khẳng định” của tính từ ナ và N thì sẽ lược bỏ 「だ」, tức là: 「～ナ- だ」 và 「～ Nだ」. Do đó gọi túm gọn lại là: 普_(だ).
普_{(だ ➨ な)}	Thể thông thường mà ở trường hợp dạng “Phi quá khứ khẳng định” của tính từ ナ và N thì sẽ thay 「だ」 thành 「な」, tức là: 「～ナ- だな」 và 「～ Nだな」. Do đó gọi túm gọn lại là: 普_{(だ ➨ な)}.
普_{(だ ➨ な/の)}	Thể thông thường mà ở trường hợp dạng “Phi quá khứ khẳng định” của tính từ ナ sẽ thay 「だ」 thành 「な」, của N sẽ thay 「だ」 thành 「の」, tức là: 「～ナ- だな」 và 「～ Nだの」. Do đó gọi túm gọn lại là: 普_{(だ ➨ な/の)}.
V_普	Động từ thể thông thường.

Click vào mục "Ký hiệu" để xem giải thích ký hiệu.

Click vào từng mục để hiện/ẩn nội dung.

Sは　Nです

S là N.

Đây là câu danh từ ở thể khẳng định. Trợ từ 「は」 biểu thị rằng: thành phần đứng trước 「は」 (ở đây là S) là chủ đề của câu.
「Nです」 là vị ngữ của câu. 「です」 vừa biểu thị ý nghĩa khẳng định, vừa biểu thị thái độ lịch sự với người nghe.

私わたしは　Tíです。Tui là Tí.
私わたしは　ベトナム人じんです。Tui là người Việt Nam.
Tèoさんは　学生がくせいです。Thằng Tèo là học sinh.

Trong ngữ pháp, trợ từ 「は」 phát âm là "wa" chứ không phải là "ha".

Sは　Nじゃ　ありません

S không phải là N.

Đây là câu danh từ ở thể phủ định (「じゃ　ありません」 là thể phủ định của 「です」).
Trong văn nói trang trọng hoặc văn viết thì 「じゃ」 sẽ được thay bằng 「では」.

Tíさんは　医者いしゃじゃ　ありません。Tí không phải là bác sĩ.
Tèoさんは　学生がくせいでは　ありません。Anh Tèo không phải là học sinh.教師きょうしです。Mà là giáo viên.

「は」 trong 「では」 cũng đọc là "wa".

～か (Câu nghi vấn)

Câu nghi vấn được cấu tạo bằng cách thêm 「か」 vào cuối câu.
Biểu thị sự nghi ngờ hay thắc mắc của người nói.
「か」 trong câu nghi vấn được đọc với giọng cao (đọc là "cá").
Câu nghi vấn có loại: "không có nghi vấn từ" và "có nghi vấn từ".

～か

～ có phải ～ không?

～ phải không?

Đây là dạng câu hỏi xác nhận đúng sai.
Nếu đúng thì trả lời là 「はい、... 」, nếu sai thì trả lời là 「いいえ、... 」.

Tonyさんは　教師きょうしですか。Anh Tony có phải là thầy giáo không?
...はい、教師きょうしです。Vâng, (anh ấy) là thầy giáo.
Tonyさんは　日本人にほんじんですか。Anh Tony là người Nhật phải không?
...いいえ、日本人にほんじんじゃ　ありません。Không, (anh ấy) không phải là người Nhật.
あの人ひとは　学生がくせいじゃ　ありませんか。Người kia không phải là học sinh phải không?
...はい、学生がくせいじゃ　ありません。Vâng, (người kia) không phải là học sinh.
あの人ひとは　ベトナム人じんじゃ　ありませんか。Người kia không phải là người Việt Nam phải không?
...いいえ、ベトナム人じんです。Không, (người kia) là người Việt Nam.

～～か

～～ vậy?

Đây không phải là dạng câu hỏi xác nhận đúng sai mà là câu hỏi có nghi vấn từ, nên câu trả lời sẽ không dùng 「はい、... 」 hay 「いいえ、... 」.

あの方かたは　どなたですか。Vị kia là vị nào vậy?
...あの方かたは　Tonyさんです。Vị kia là anh Tony.
あの人ひとは　だれですか。Người kia là ai vậy?
...Tíさんです。Là thằng Tí.
Tonyさんは　おいくつですか。Anh Tony bao nhiêu tuổi vậy ạ?
...31歳さいです。(Tui) 31 tuổi.
Tíさんは　何歳なんさいですか。Thằng Tí mấy tuổi vậy?
...Tíさんは　13歳さいです。Thằng Tí 13 tuổi.

Trợ từ も

～も ...

～ cũng [là] ...

Trình bày 1 nội dung tương tự được nói ở câu văn trước.

私わたしは　研究者けんきゅうしゃです。Tui là nhà nghiên cứu.Tonyさんも　研究者けんきゅうしゃです。Anh Tony cũng là nhà nghiên cứu.
Tíさんは　エンジニアです。Thằng Tí là kỹ sư.Tèoさんも　エンジニアですか。Thằng Tèo cũng là kỹ sư hả?
...いいえ、エンジニアじゃ　ありません、先生せんせいです。Không, (thằng Tèo) không phải là kỹ sư, mà là thầy giáo.